Animal attack

I don’t like animal print. Everyone seems to love it, but it is just not for me. However, as I’m a nice person and animal print seems to be a trend this fall, I will give you some advice about how to combine animal print clothing. First of all, let’s get some visual inspiration.

No me gusta el animal print. Todo el mundo parece adorarlo pero simplemente no es para mí. Sin embargo, como soy muy maja y el animal print parece ser tendencia este otoño, estoy dispuesta a darte algunos consejos sobre la mejor forma de combinar  ropa con animal print. Pero primero, vamos a buscar algo de inspiración visual.

 

First advice: animal print makes any part of your body look bigger, so choose carefully. For example, if you want to hide your hips, you can wear an animal print t-shirt.

Primer consejo: El animal print hace parecer más grande cualquier parte de tu cuerpo, así que elige cuidadosamente. Por ejemplo, si quieres disimular tus caderas puedes ponerte una camiseta animal print.

 

Second advice: your height is related to the size of the spots. If you are smaller, small spots will look better on you and if you are tall, you should wear bigger spots.

Segundo consejo: tu estatura debe estar relacionada con el tamaño de las manchas. Si eres bajita, pequeñas manchas te quedarán mejor, pero si eres alta deberías apostar por los estampados más grandes.

Third advice: Animal print is striking so you should combine it with plain clothes. That doesn’t mean that you have to do it, brave people combine animal print on different clothes… I wouldn’t recommend it though.

Tercer consejo: El animal print es llamativo por lo que deberías combinarlo con ropa lisa.Aunque eso no significa que tengas que hacerlo obligatoriamente, hay gente valiente que combina animal print en diferentes prendas… Eso sí, yo no te lo recomendaría.

Last advice: Give it a try. At first it can be difficult to see yourself with, but most people like it when they adapt it to their style. If you want to send us some pictures of your outfits with animal print clothes (I’m dying to see them), send an email to info@hiphunters.com

Último consejo: Dale una oportunidad. Puede ser difícil acostumbrarse pero la mayoría de la gente le gusta el animal print cuando lo adaptan a su estilo. Si quieres enviarnos algunas fotos de tus looks con animal print (me muero por verlas), manda un email a info@hiphunters.com